Skip to main content

Puede visitar nuestras páginas web de forma anónima, sin comunicarnos su identidad. Solamente tendremos conocimiento del nombre de su proveedor de Internet, la página web desde la que nos visita y las páginas que visualice dentro de nuestro sitio. Dicha información se utiliza con fines estadísticos y Ud. permanecerá como usuario anónimo.

Solamente se recopilan los datos personales que usted nos proporcione, por ejemplo al realizar una consulta por correo electrónico o responder a una encuesta. Estos datos se transmiten codificados para evitar el uso indebido de los mismos por parte de terceros. Sus datos se guardarán y procesarán dentro de la República Federal de Alemania.

Los datos personales recogidos en el marco de nuestras páginas web solamente se utilizarán al objeto de procesar sus consultas.

Si tiene alguna duda sobre nuestra declaración de confidencialidad, estaremos encantados de atender en todo momento sus consultas y sugerencias en la dirección de correo electrónico datenschutz@targa.de.

 

FAQ sobre el tema «Protección de datos»

¿Qué son los datos personales?
Por datos personales se entiende aquella información susceptible de ser relacionada con su persona. Entran aquí, p. ej., su nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico. Aquellos datos que no se puedan relacionar directamente con su identidad real (como, p. ej., las páginas web que marque como favoritas) no pertenecen a esta categoría.

¿Cómo se utilizan mis datos?
Todos los datos personales recogidos en el marco de nuestras páginas web solamente se utilizan al objeto de procesar sus consultas y según lo estipulado en las disposiciones vigentes relativas a la protección de datos personales.

¿Tengo derecho de información?
Por supuesto. En cualquier momento podrá realizar una solicitud para saber cuáles son los datos personales que guardamos sobre usted. Para ello, escriba a la siguiente dirección de correo electrónico: datenschutz@targa.de

¿Se transfieren mis datos a terceros?
Sus datos no se transmiten a terceros.

¿Qué son las cookies?
Una cookie es un pequeño conjunto de datos que puede almacenarse en el disco duro de su ordenador. El servidor web con el que Ud. se ha conectado a través de su navegador (p. ej., Internet Explorer o Netscape Navigator) genera dicho archivo de datos y después se lo envía a usted. Mediante la cookie, cuando visite una página web ésta podrá reconocerlo sin que Ud. tenga que volver a introducir datos que ya haya facilitado anteriormente. De esta forma, en los servicios personalizados se asegura de no tener que volver a introducir una y otra vez su nombre de usuario para identificarse en cada una de las páginas de la oferta.
La mayoría de los navegadores están configurados de manera estándar para aceptar las cookies automáticamente. Sin embargo, también tiene la posibilidad de configurar el suyo para que rechace estas cookies o la notificación previa de las mismas. Además, podrá borrarlas del sistema (p. ej., en Windows Explorer) en cualquier momento. Utilice para ello la función de ayuda de su sistema operativo.

¿Se utilizan cookies en estas páginas web?
Sí, en algunas de nuestras páginas utilizamos cookies, por ejemplo como parte de nuestro servicio al cliente.

¿Es válida esta declaración de confidencialidad para las páginas web de otros proveedores?
Estas declaraciones en materia de protección de datos y confidencialidad no son aplicables a las páginas web de otros proveedores a las que se puede acceder mediante los enlaces incluidos en nuestras propias páginas. Por ello, le rogamos que tenga en cuenta las disposiciones correspondientes de los otros proveedores al respecto.

¿Qué hay de la seguridad técnica a la hora de transmitir mis datos?
Los datos que recopilamos se almacenan en entornos operativos seguros y no son accesibles para el público.

¿Se almacenan también mis datos de conexión?
Durante su visita a nuestra web almacenamos también sus datos de conexión (como su dirección IP, etc.). Solamente procesamos o utilizamos dichos datos, una vez finalizada la conexión, en tanto sean necesarios para establecer nuevas conexiones o, llegado el caso, para identificar averías en equipos de telecomunicación o investigar algún uso indebido de nuestros servicios de telecomunicaciones.

¿Es posible que más adelante se modifique la declaración de confidencialidad?
El rápido desarrollo de Internet hace que sea necesario realizar, de cuando en cuando, ajustes en nuestra declaración de confidencialidad. A este respecto, le rogamos que tenga en cuenta la versión de nuestra declaración de privacidad vigente en cada momento.

¿A quién puedo dirigirme si deseo hacer alguna pregunta o solicitar información?
Puede enviar sus preguntas, comentarios, quejas y solicitudes de información relacionadas con nuestra política de privacidad y con el tratamiento de sus datos personales a la siguiente dirección de correo electrónico: datenschutz@targa.de.

Responsable de protección de datos:
TARGA GmbH
Dietmar Finke
Coesterweg 45
59494 Soest
Alemania